Ignorer et passer au contenu
Comment créer des étiquettes personnalisées pour les flacons et les pots de cosmétiques

Comment créer des étiquettes personnalisées pour les flacons et les pots de cosmétiques

Pour créer des étiquettes cosmétiques personnalisées, commencez par déterminer les informations obligatoires, puis mesurez votre flacon ou votre pot et choisissez un matériau d’étiquette adapté à sa surface et à ses conditions d’utilisation. Concevez l’étiquette, préparez un fichier prêt à imprimer et imprimez-le avec des matériaux et du matériel compatibles. Enfin, appliquez l’étiquette et vérifiez son adhérence, sa lisibilité et sa résistance à l’humidité ou aux huiles. Cette méthode convient aux flacons de sérum, flacons de lotion, pots de beurre corporel, pots de crème et autres emballages de soins de la peau.

Étiquettes de soins de la peau personnalisées apposées sur des flacons cosmétiques et des pots de crème

Quelles informations doivent figurer sur l’étiquette d’un produit cosmétique ?

Avant de concevoir des étiquettes cosmétiques personnalisées, vérifiez les exigences légales applicables à votre produit et à votre marché. Aux États-Unis, le panneau principal d’affichage (PDP) se trouve sur l’emballage extérieur destiné à la vente au détail ou sur le flacon ou le pot si le produit est vendu sans boîte. Un flacon placé dans une boîte extérieure est soumis à des exigences différentes en matière d’étiquetage du contenant immédiat. Utilisez donc le tableau ci-dessous comme liste de vérification de départ, et non comme modèle universel de disposition des panneaux.

Étiquette de face et étiquette d’information

Face avant / zone d’affichage

Autres informations obligatoires

Identité du produit

Liste des ingrédients

Quantité nette

Coordonnées de l’entreprise responsable

Marque et variante du produit (facultatif)

Mises en garde et mode d’emploi applicables

—

Coordonnées pour signaler des événements indésirables

La marque et l’identité du produit ne sont pas interchangeables. Une marque comme « Evergreen Beauty » identifie l’entreprise, tandis que « Sérum pour le visage » indique aux clients la nature du produit. Le nom de la marque à lui seul ne remplace pas la mention d’identité obligatoire.

Les ingrédients doivent généralement respecter les règles applicables en matière de dénomination et d’ordre, notamment être déclarés par ordre décroissant de prédominance, sous réserve de certaines exceptions. La liste des ingrédients doit rester lisible et ne pas être comprimée derrière des éléments graphiques décoratifs. Pour les cosmétiques vendus au détail aux États-Unis, utilisez les noms d’ingrédients acceptés par la FDA, généralement les noms usuels en anglais. Par exemple, Water (Aqua) peut être acceptable, mais Aqua seul ne remplace pas Water. Respectez les règles et exceptions applicables à l’ordre des ingrédients. Référence de la FDA :

Aux États-Unis, les exigences d’étiquetage diffèrent selon qu’il s’agit d’un emballage extérieur ou du flacon ou pot en contact direct avec le produit. Le guide d’étiquetage des cosmétiques de la FDA précise quelles informations doivent figurer sur chaque emballage. En vertu de la loi MoCRA, l’étiquette doit indiquer une adresse aux États-Unis, un numéro de téléphone américain ou des coordonnées électroniques permettant à la personne responsable de recevoir les signalements d’événements indésirables. Les numéros de lot et les dates de péremption ne sont pas obligatoires pour tous les produits cosmétiques vendus aux États-Unis, bien que d’autres règles propres à certains produits puissent s’appliquer.

Emballages de produits cosmétiques présentant les étiquettes de face et les informations obligatoires sur les produits

Veillez à ce que les allégations et le texte restent lisibles

Les petits flacons de sérum doivent tout de même comporter les informations obligatoires lisibles. Vérifiez les tailles de caractères minimales applicables, veillez à maintenir un contraste suffisant et utilisez les modes d’étiquetage autorisés lorsque le contenant ne peut pas tout accueillir. Un design minimaliste ne justifie pas l’omission d’informations obligatoires.

Soyez prudent avec des allégations telles que « traitement contre l’acné » ou « protection SPF ». En vertu de la législation américaine, celles-ci peuvent faire classer un produit comme médicament, ou à la fois comme cosmétique et médicament, ce qui entraîne des exigences d’étiquetage supplémentaires.

Quel est le meilleur matériau d’étiquette pour les flacons et les pots de cosmétiques ?

Le choix du matériau d’étiquette pour cosmétiques dépend de la surface du contenant et de l’utilisation du produit. Le papier convient aux emballages secs, tandis que les flacons de soins de la peau exposés à l’humidité ou aux huiles nécessitent généralement des matériaux plus durables.

Matériau

Utilisation adaptée

Éléments à vérifier

Papier

Emballages secs, boîtes

Humidité et bavures

BOPP blanc / Film

Flacons de lotion et de soins de la peau

Huile, eau, adhésif

Film transparent

Flacons en verre, pots transparents

Encre blanche, contraste

Étiquettes pelliculées

Emballages fréquemment manipulés

Résistance aux éraflures et aux produits chimiques

Transferts UV DTF

Motifs décoratifs pour surfaces dures

Adhérence, finition, durabilité

Différents matériaux d’étiquettes pour cosmétiques destinées aux flacons et pots de soins de la peau, notamment le film transparent et les transferts UV DTF

Résistance à l’eau et à l’huile

Les étiquettes imperméables pour cosmétiques sont pratiques pour les flacons rangés dans des salles de bains humides ou manipulés avec les mains mouillées. Toutefois, la résistance à l’eau ne garantit pas une protection contre les lotions, les huiles, l’alcool ou les produits nettoyants. Les manipulations et essuyages fréquents peuvent également user les surfaces imprimées. Vérifiez les caractéristiques de l’encre, du pelliculage et de l’adhésif, puis testez des échantillons avec la formule de soin réellement utilisée. Testez une étiquette finie sur le flacon ou le pot réellement rempli, une fois que l’adhésif a séché pendant la durée recommandée par son fournisseur. Manipulez-le avec les mains mouillées, essuyez-le comme le feraient vos clients et testez un échantillon distinct avec une petite quantité de la lotion ou de l’huile utilisée. Vérifiez si les bords se décollent, si l’encre ramollit, si la surface s’érafle ou si le texte devient illisible avant d’approuver le matériau de l’étiquette pour la production.

Étiquettes transparentes

Les étiquettes transparentes pour cosmétiques laissent voir les flacons en verre et leur contenu, pour un aspect transparent. Sur les contenants foncés, le texte blanc ou les motifs clairs peuvent nécessiter une impression professionnelle à l’encre blanche. Vérifiez le contraste sur le flacon rempli afin que le nom du produit, les ingrédients et les avertissements restent lisibles.

Étiquettes transparentes pour cosmétiques appliquées sur des flacons de soins de la peau transparents et des pots en verre

Forme du flacon ou du pot

La forme du contenant influe également sur la performance de l’étiquette :

  • Flacons ronds : adaptez la longueur de l’étiquette à la circonférence pour éviter les plis.
  • Flacons coniques : évitez les étiquettes rectangulaires larges qui ne peuvent pas rester à plat.
  • Pots de crème larges : mesurez séparément les étiquettes latérales et celles du couvercle.
  • Tubes souples : choisissez des matériaux flexibles qui résistent aux compressions répétées.

Comment fabriquer et imprimer des étiquettes personnalisées pour cosmétiques : étape par étape

Étape 1 : Mesurez votre flacon ou pot de cosmétique

Pour les étiquettes de flacons de cosmétiques, mesurez la surface disponible avant de créer le visuel. Vérifiez la hauteur et la circonférence du contenant, en évitant les épaules, les cols et les parties fortement incurvées, où les étiquettes risquent de se plisser ou de se décoller.

Déterminez si vous avez besoin d’une étiquette frontale, d’une étiquette enveloppante ou d’une étiquette pour le couvercle. Par exemple, deux flacons de sérum de 30 ml peuvent avoir des formes et des surfaces d’étiquetage utilisables différentes ; ils ne doivent donc pas forcément utiliser le même gabarit.

Pour les étiquettes enveloppantes, mesurez la circonférence avec une bande de papier et laissez un petit espace entre les extrémités. Découpez un gabarit en papier et enroulez-le autour du contenant pour vérifier qu’il convient avant l’impression.

Mesurer les dimensions d’un flacon de cosmétique pour déterminer la taille d’étiquette personnalisée adaptée

Étape 2 : Planifier la mise en page des étiquettes avant et arrière

Servez-vous de vos mesures pour répartir l’espace disponible.


  • Étiquette frontale : placez le nom du produit, la marque et la quantité nette aux endroits requis.
  • Dos ou panneau d’information : disposez les ingrédients, les avertissements, les instructions et les coordonnées de l’entreprise responsable, le cas échéant.

Pour les petits flacons, privilégiez la lisibilité du texte plutôt que les éléments décoratifs. Si le contenant ne permet pas d’inclure toutes les informations obligatoires, vérifiez quelles autres solutions d’étiquetage sont autorisées par la loi au lieu de simplement réduire la taille de la police.

Mises en page d’étiquettes pour cosmétiques, à l’avant et à l’arrière, présentant les détails du produit et la liste des ingrédients

Étape 3 : Concevoir l’étiquette dans Canva ou Illustrator

Ouvrez Canva ou Adobe Illustrator, choisissez si vous le souhaitez un modèle d’étiquette pour cosmétiques, puis définissez les dimensions du document d’après celles de l’étiquette mesurée sur votre flacon ou pot.

Ajoutez d’abord les informations obligatoires sur le produit, puis établissez une hiérarchie claire grâce à la taille de la police, à l’espacement et au contraste. Choisissez des couleurs qui restent lisibles sur le flacon et son contenu réels. Examinez le visuel à sa taille d’impression, à 100 %, et pas seulement en zoomant.

Pour un sérum pour le visage, une simple étiquette frontale peut mettre en valeur le nom du produit et la quantité nette. Pour un pot de beurre corporel, pensez à créer un visuel distinct pour le couvercle et les côtés. Harmonisez les polices, les couleurs et la mise en page pour les différentes fragrances ou variantes du produit.

Étape 4 : Préparer un fichier prêt à imprimer

Avant l’exportation, vérifiez les paramètres suivants :

  • Dimensions : adaptez le visuel aux dimensions mesurées de l’étiquette.
  • Fond perdu : suivez les spécifications de votre imprimeur pour les visuels qui dépassent de la ligne de coupe.
  • Marges de sécurité : éloignez le texte et les éléments graphiques essentiels des bords de coupe.
  • • Résolution : préparez les images matricielles à environ 300 PPI à la taille d’impression finale, lorsque c’est possible ; privilégiez les formats vectoriels pour le texte et les logos.
  • Format de fichier : exportez un PDF prêt à imprimer ou dans un autre format compatible avec votre imprimante.
  • Paramètres colorimétriques : suivez le profil colorimétrique recommandé par l’imprimante.
  • Planches prédécoupées : adaptez le visuel au gabarit exact de la planche.

Une image haute résolution ne suffit pas pour obtenir un fichier prêt à imprimer. Des dimensions incorrectes, des marges insuffisantes ou un visuel qui ne tient pas compte de la courbure du flacon peuvent rendre les étiquettes inutilisables.

Étape 5 : Choisir une méthode d’impression

Pour les motifs décoratifs sur des pots en verre et d’autres contenants compatibles, le procédé UV DTF est une autre option. Pour comprendre le fonctionnement du transfert, consultez ce guide surla création d’autocollants UV DTF.

Méthode

Idéal pour

Jet d’encre / laser

Planches d’autocollants en petites séries

Imprimante d’étiquettes couleur

Production régulière d’étiquettes en interne

Service d’impression

Commandes répétées en plus grandes quantités

UV DTF

Motifs décoratifs sur des contenants rigides compatibles

Les imprimantes à jet d’encre et laser sont pratiques pour les prototypes et les petits lots, à condition d’utiliser un support d’étiquettes imprimable compatible. Une imprimante d’étiquettes couleur peut convenir aux entreprises qui produisent régulièrement plusieurs références, même s’il faut tenir compte du coût du matériel et des consommables.

L’impression professionnelle est utile pour les commandes répétées en plus grandes quantités, surtout lorsque les opérations d’emballage nécessitent des étiquettes en rouleau. Si vous prévoyez de produire des transferts décoratifs UV DTF en interne, découvrez les différentes configurations dans la collection d’imprimantes UV DTF d’InkSonic.

Pour les marques qui souhaitent ajouter des logos décoratifs sur des pots en verre ou d’autres emballages rigides compatibles, laInkSonic VF13 combine l’impression UV et le laminage dans un seul processus, avec des encres CMJN, blanche et vernis pour créer des transferts personnalisés. Testez l’adhérence et la durabilité sur le contenant lui-même avant de les utiliser sur les emballages cosmétiques finis.

Cependant, les transferts UV DTF ne doivent pas automatiquement remplacer les étiquettes cosmétiques classiques comportant la liste détaillée des ingrédients, la quantité nette et les avertissements obligatoires. Ces informations doivent toujours disposer d’un espace suffisant et rester lisibles et durables.

Étape 6 : imprimer, découper et appliquer les étiquettes

Chargez un support d’étiquettes compatible avec votre imprimante et imprimez un échantillon à la taille souhaitée. Vérifiez la lisibilité du texte, l’alignement et les couleurs avant d’imprimer tout le lot.Si vous produisez un motif UV DTF plutôt qu’une étiquette adhésive, imprimez sur le film A approuvé, plastifiez-le avec un film B compatible (intégré à certaines imprimantes), puis suivez les instructions de pelage et d’application du fournisseur de films. Testez le transfert final sur le contenant lui-même ; les feuilles d’étiquettes ordinaires ne sont pas interchangeables avec les films UV DTF.

Découpez les étiquettes si nécessaire. Nettoyez le contenant avec une méthode compatible avec son matériau, puis laissez-le sécher complètement. Alignez l’étiquette avant de la presser et lissez-la de l’intérieur vers l’extérieur pour éliminer les bulles d’air.

Pots en verre : les surfaces planes sont généralement plus faciles à étiqueter, mais il faut tout de même tester la compatibilité de l’adhésif.

Flacons en plastique : les revêtements de surface, la courbure et le type de plastique peuvent influer sur l’adhérence. Ne supposez pas qu’un nettoyage à l’alcool est sans danger pour tous les contenants.

Imprimer et appliquer des étiquettes cosmétiques personnalisées sur des flacons et des pots de soins pour la peau

Étape 7 : tester les étiquettes cosmétiques terminées

Appliquez des étiquettes d’essai sur l’emballage réel et vérifiez leur tenue dans des conditions d’utilisation normales.

  • Adhérence : les bords se soulèvent-ils après des manipulations répétées ?
  • Résistance à l’humidité : l’humidité de la salle de bains ou le contact avec l’eau affectent-ils l’étiquette ?
  • Résistance à l’huile : les lotions ou les huiles provoquent-elles des bavures, des cloques ou une défaillance de l’adhésif ?
  • Lisibilité : les ingrédients, l’identité du produit et les avertissements restent-ils clairs ?
  • Manipulation : les frottements ou les pressions provoquent-ils des fissures, un décollement ou des dégâts ?

Comparez les échantillons avant et après les tests. Si une étiquette ne résiste pas, vérifiez le matériau, l’encre, le revêtement ou l’adhésif au lieu de simplement appuyer à nouveau dessus.

Test des étiquettes de cosmétiques finies : adhérence, résistance à l’humidité et durabilité

Problèmes courants liés aux étiquettes de cosmétiques et solutions

Problème

Éléments à vérifier

Bords qui se décollent

Surface, adhésif, humidité

Étiquette froissée

Courbure du flacon, taille de l’étiquette

Encre qui bave

Encre, revêtement, paramètres d’impression

Texte délavé ou illisible

Contraste, résolution, encre blanche

Impression mal alignée

Modèle, mise à l’échelle, découpe

Étiquette endommagée

Exposition à l’huile, frottements, pelliculage

Les bords qui se décollent peuvent être dus à l’humidité, à des résidus sur la surface, à un adhésif incompatible ou à la courbure du flacon. Vérifiez la surface du contenant et la compatibilité de l’adhésif avant de remplacer l’étiquette.

Si des étiquettes transparentes sont délavées, augmenter le DPI ne compensera pas l’absence d’encre blanche. Utilisez une méthode d’impression adaptée avec de l’encre blanche si le texte doit être opaque. Si les étiquettes se détériorent après des contacts répétés avec de l’huile ou de l’eau, choisissez un matériau ou un pelliculage protecteur plus adapté.

FAQ sur les étiquettes personnalisées pour cosmétiques

Quelles sont les exigences de la FDA concernant les étiquettes des cosmétiques ?

Aux États-Unis, les étiquettes des cosmétiques doivent généralement indiquer l’identité du produit, la quantité nette, la liste des ingrédients, ainsi que les informations commerciales et les avertissements applicables. La loi MoCRA exige également des coordonnées pour le signalement des effets indésirables. Consultez le guide de la FDA sur l’étiquetage des cosmétiques pour connaître les exigences applicables à votre emballage et à votre produit.

Quelles sont les meilleures étiquettes pour les produits de soin ?

Les étiquettes en film synthétique, comme le BOPP, conviennent à de nombreux flacons de soins exposés à l’humidité et aux manipulations fréquentes. Les étiquettes en papier conviennent mieux aux emballages secs. Testez leur résistance aux huiles, lotions et produits de nettoyage réellement utilisés.

Peut-on imprimer ses propres étiquettes de cosmétiques à la maison ?

Oui. Utilisez une imprimante à jet d’encre ou laser avec des feuilles d’étiquettes imprimables compatibles. Choisissez un matériau adapté à votre imprimante et vérifiez l’alignement de l’impression avant de lancer une série.

Quelle taille d’étiquette choisir pour les flacons et les pots de cosmétiques ?

Mesurez la surface plane utilisable et tenez compte de la courbure du flacon. Les étiquettes frontales, enveloppantes et pour couvercle nécessitent des dimensions différentes ; la capacité du contenant ne détermine pas à elle seule la taille de l’étiquette.

L’impression UV DTF peut-elle être utilisée sur des flacons de cosmétiques ?

Oui, pour les éléments graphiques décoratifs sur des surfaces dures compatibles. Testez l’adhérence et la durabilité, et veillez à ce que les informations requises sur le produit figurent sur une étiquette adaptée et lisible.

Panier 0

Votre carte est actuellement vide.

Commencer à magasiner
RuffRuff Apps RuffRuff Apps by Tsun